BGM:Dis Quand Reviendras-Tu - Jean-Louis Aubert - 《Il y a longtemps que je t'aime》

     Voilà combien de jours, voilà combien de nuits,
　　Voilà combien de temps que tu es reparti,
　　Tu m'as dit cette fois, c'est le dernier voyage,
　　Pour nos cœurs déchirés, c'est le dernier naufrage,
　　Au printemps, tu verras, je serai de retour,
　　Le printemps, c'est joli pour se parler d'amour,
　　Nous irons voir ensemble les jardins refleuris,
　　Et déambulerons dans les rues de Paris,
　　
　　Dis, quand reviendras-tu,
　　Dis, au moins le sais-tu,
　　Que tout le temps qui passe,
　　Ne se rattrape guère,
　　Que tout le temps perdu,
　　Ne se rattrape plus,
　　
　　Le printemps s'est enfui depuis longtemps déjà,
　　Craquent les feuilles mortes, brûlent les feux de bois,
　　A voir Paris si beau dans cette fin d'automne,
　　Soudain je m'alanguis, je reve, je frissonne,
　　Je tangue, je chavire, et comme la rengaine,
　　Je vais, je viens, je vire, je me tourne, je me traîne,
　　Ton image me hante, je te parle tout bas,
　　Et j'ai le mal d'amour, et j'ai le mal de toi,
　　
　　Dis, quand reviendras-tu,
　　Dis, au moins le sais-tu,
　　Que tout le temps qui passe,
　　Ne se rattrape guère,
　　Que tout le temps perdu,
　　Ne se rattrape plus,
　　
　　J'ai beau t'aimer encore, j'ai beau t'aimer toujours,
　　J'ai beau n'aimer que toi, j'ai beau t'aimer d'amour,
　　Si tu ne comprends pas qu'il te faut revenir,
　　Je ferai de nous deux mes plus beaux souvenirs,
　　Je reprendrai la route, le monde m'émerveille,
　　J'irai me réchauffer à un autre soleil,
　　Je ne suis pas de celles qui meurent de chagrin,
　　Je n'ai pas la vertu des femmes de marins,
　　
　　Dis, quand reviendras-tu,
　　Dis, au moins le sais-tu,
　　Que tout le temps qui passe,
　　Ne se rattrape guère,
　　Que tout le temps perdu,
　　Ne se rattrape plus...

（中文翻译）

     你的离去已过了多少日夜
　　过了多久时间
　　你跟我说：这次是最后的远行
　　为了我们依恋的心，这是最后一次阻碍
　　到了春天，你将看见，我会回来
　　春天，是个适合谈情说爱的美丽季节
　　我们将一起看到园里的繁花再次盛开
　　我们将一起在巴黎的路上漫步
　　
　　说，你何时回来？说，至少你还记得
　　时间无情流逝
　　什么都留不住
　　消逝的时光
　　再也无能捕捉
　　
　　春天已经离开很久了
　　人们踩过枯叶发出脆响，燃起熊熊的柴火
　　看看这个深秋的巴黎是多么美丽…
　　而我忽感疲惫，作着梦，发抖
　　摇摇晃晃，像那些陈腔滥词
　　我来回踱步，进退维谷，步履蹒跚
　　你的影像纠缠着我，我兀自对你言语
　　我为爱而苦，为了你受罪
　　
　　说，你何时回来？说，至少你还记得
　　时间无情地流逝
　　什么都留不住
　　消逝的时光
　　再也无能捕捉
　　
　　我还徒然地爱着你，一直徒然地爱着
　　徒然只爱着你，因为爱而爱你
　　如果你不明白你该回来
　　我将整理我们之间最美好的回忆
　　我将重新上路，人间让我艳羡
　　我将让另一道阳光温暖我
　　我不是那种会抑郁以终的人
　　我可没有水手妻子的美德

 

发现之前放的那首歌好象有毒

不知道有没有殃及无辜

不过最近这边来的人少

应该没什么人中招吧

现在找歌真麻烦

好不容易找到的还是有毒的

恨起来自己去买个空间算了

 

换歌换歌

方大同同学最新专辑里的hidden track

是《倒带人生》的英文版

曲是方同学作的

所以也没有原版和翻版的区别

别有味道吧应该算

 

orange moon

那月色会不会更yellow一点

BGM:Orange Moon - 方大同

有些习惯上手之后就再也戒不掉

雨天昏迷般迷失梦里找不到出口

我需要阳光来加满我的油缸

阴凉凉的天我居然觉得有点冷

听点歌温暖一下吧

BGM:Say Hello - Rosie Thomas

今天放首特别的

BGM:Do Ai - Three Seasons OST

配合电影的画面可能更能体现这首歌的韵味

躺在摇曳的小船   周围是幽香的荷花

采荷花的大婶唱着幽婉的歌

小姑娘听了兴起也唱起来

歌声在缈缈水烟的湖面上飘荡

 

歌词大意

世上是否有人知
水田里稻杆有几多？
河水流过几多弯？
一朵云彩几多层？
树林里的落叶，谁能扫得清？
谁人能叫风儿别吹树？
春蚕桑叶要吃多少张？
才能织出绸衣穿在身。
天上要下几多雨？
大海才能填满泪水？
月亮要转几多年，
才会苍老进晚年？
夜深，月亮进屋，等在一旁，
能够偷走我的心的他，
我将永远唱着愉快的歌。

以前常推荐别人为了听歌去看部电影

真正照着做的似乎没有人

Three Seasons其实也没特别值得看的

不过如果能忍受略微苦闷的氛围

还有较缺少对白的眼神交流

如果能忍受这些

就能看到片尾的白衫女子

站立在不断掉下的火红的木棉花中

这样的美景可是不多见的

其实电影里这首歌更好听

之前一篇的音乐不是本来想找的那首

碰到这种情况就会

很迫不及待很迫不及待地写新的再放新音乐

Norah的那首歌每次都是刚听觉得不错

听几遍几后就觉得太单薄

至于到底单薄在哪里我也说不上来

 

这几天的BGM都是最早的时候都放过的

记录是没了我还记得

所以要过的是我这关而已

也许因为某人以前没听过

那个不重复的定律就可以打破吧

无所谓了

现在想听这首就放这首咯

某人应该还沉浸在另一首歌中

休息的时候听这首吧

无所谓了

应该也会喜欢这首的吧

 

音乐是空气

电影是空气

故事是空气

所以我们会呼吸

 

BGM:And I Love You So - Don Mclean

 

And I love you so
The people ask me how
How I've lived till now
I tell them I don't know
I guess they understand
How lonely life has been
But life began again
The day you took my hand
And yes I know how lonely life can be
The shadows follow me
And the night won't set me free
But I don't let the evening get me down
Now that you're around me

And you love me too
Your thoughts are just for me
You set my spirit free
I'm happy that you do
The book of life is brief
And once a page is read
All but love is dead
That is my believe
And yes I know how loveless life can be
The shadows follow me
And the night won't set me free
And I don't let the evening bring me down
Now that you're around me
And I love you so
The people ask me how
How I've lived till now
I tell them...I don't know

一直喜欢电影原声里有歌词的那些   但以前却不太注意国语歌词甚至还不听粤语歌

后来被一个朋友引着听粤语歌   才发现他们的词写得多好

有次和人争论   他说现在的国语歌写得很烂   感叹千年前的古诗多好

我说只有好的才会流传   千年前可能还有比现在更俗更无聊的诗词   于是他再也不反驳

那时候还没听过EASON的歌   那时候也还不知道林夕写了那么多那么多好词

所以我大概是乐观派   我总觉得任何原来好的东西正在变得越来越好

你看这歌词与古诗词相比   又有什么不好

 

一直不愿做一些很多人都在做的事   比如听歌   比如看电影或书

如果大街小巷遍地都是的东西   我总是能避则避能免就免   也因此错过了一些确实好的歌、书和电影

这是当初没有听这首歌的原因   也是后来下了他所有的歌但是没有细听歌词的原因

但是昨天看叱咤乐坛流行榜颁奖时EASON上台唱这首歌   我竟然哭了   从第一句哭到最后   毫无由来的泪水

这首歌拿的奖是   我最最最最最最最最最最喜爱的歌曲   从过去十年的最喜欢歌曲选出来的歌曲所以是十个最

不是我最喜欢的歌   但如果让我挑也一定是选这首的   虽然说古巨基的爱得太迟也写得很好   不过总觉得唱得还不入戏

喜欢EASON   也许因为爆发力   也许因为表现力   更多地只是觉得他唱在歌里的感情太强大

强大到让人想哭

 

K歌之王 - 陈奕迅

作曲人:陈辉阳   填词人:林夕   编曲人:陈辉阳

我唱得不够动人你别皱眉
我愿意和你约定至死
我只想嬉戏唱游到下世纪
请你别嫌我将这煽情奉献给你
还能凭甚么拥抱若未能令你兴奋
便宜地唱出写在情歌的性感
还能凭甚么要是爱不可感动人
俗套的歌词煽动你恻忍

谁人又相信一世一生这肤浅对白
来吧送给你叫几百万人流泪过的歌
如从未听过誓言如幸福摩天轮
才令我因你要呼天叫地爱爱爱爱那么多

将我漫天心血一一抛到银河
谁是垃圾谁不舍我难过分一丁目赠我

我唱出心里话时眼泪会流
要是怕难过抱住我手
我只得千语万言放在你心
比渴望地老天荒更简单未算罕有

谁人又相信一世一生这肤浅对白
来吧送给你叫几百万人流泪过的歌
如从未听过誓言如幸福摩天轮
才令我因你要呼天叫地爱爱爱爱那么多

给你用力作二十首不舍不弃
还附送你爱得过火
给你卖力唱二十首真心真意
米高峰都因我动容
无人及我
你怎么竟然说K歌之王是我

我只想跟你未来浸在爱河
而你那呵欠绝得不能绝
绝到溶掉我

 

首页换了图片很久似乎没人发现

背景音乐换上几天估计也还没人听过

好吧   我还是来介绍一下吧

 

现在这首是爱尔兰电影Once的原声里的一首

电影很不错  温馨忧伤

 

“Glen Hanspard一直是爱尔兰Indie Rock乐队The Frames的中坚人物，在担当乐队主唱将近20个年头之后，Glen决定离开故乡前往捷克寻找新的音乐灵感，在那里他遇见了富有才华的捷克钢琴家Marketa Irglova，两人的合作也由此开始。06年，一位捷克导演邀请这两位音乐人为他的电影"Beauty In Trouble"写两首歌曲，而当他们离开录音棚时，诞生的是一张完整的专辑，这也就是Glen Hanspard的第一张solo专辑"The Swell Season"，除了Glen沧桑的声音，专辑里也充满着Marketa精致温柔的钢琴和弦乐演奏，它的美简单而直白，倾注了两个人不容忽视的才华和对于音乐最纯粹的热情。

类似的情况也出现在了电影"Once"的制作过程中，最早两人也只是受邀为电影配一首曲子，而结果却是导演John Carney决定放弃使用专业演员，而请Glen Hansard和Marketa Irglova出任主角，于是最终我们便看到了Hansard成为了银幕上那个心碎的都柏林街头艺人Marketa成为了镜头里背负着心灵阴影的捷克移民，两个同样热爱音乐的灵魂彼此分享灵感和才华，也彼此搀扶着走过人生最寒冷的低谷。Once最终获得了今年圣丹斯电影节的World Cinema Audience Award。据说，拍完此片， 两人真的走到了一起。”

 

Lyrics:

If You Want Me

Marketa Irglova and Glen Hansard

 

Are you really here or am I dreaming
I can′t tell dreams from truth 
for it′s been so long since I have seen you
I can hardly remember your face anymore 

When I get really lonely
and the distance causes our silence
I think of you smiling 
with pride in your eyes a lover that sighs

If you want me satisfy me,
if you want me satisfy me
If you want me satisfy me,
if you want me satisfy me

Are you really sure that you’d believe me
when others say I lie
I wonder if you could ever despise me
when you know I really try
to be a better one to satisfy you
For your everything to me
and I’ll do what you ask me
if you’ll let me be, free

If you want me satisfy me,
if you want me satisfy me
If you want me satisfy me,
if you want me satisfy me
If you want me satisfy me,
if you want me satisfy me

作词：川嶋あい
作曲：川嶋あい
歌手：川嶋あい


守りたいものがある 「我有想要守护的东西」
この场所で强くなるから 「我会在这里变坚强」
にぎりしめたこぶしをまた　にぎりしめた 「所以我再次握紧那坚定的拳头」

本当に大事なことは 「真正重要的事」
言叶では伝わらない 「无法用言语表达」
ゆっくりとゆっくりと今 その背中を见つめていたんだ「我现在正慢慢地仔细地注视你的背影」

どう生きるかは自分で 决めることだとわかった「我懂得了人生的决定权在自己手中」
本当の勇気はきっと 「而真正的勇气」
优しさだったんだね 「一定就是温柔」

泣かないことを　决めたはずなのに 「明明决定不再哭泣」
涙あふれて止まらなかったよ 「却泪流不止啊」

淋しいんじゃない 「不是因为寂寞」
悲しいんじゃない「不是因为悲伤」
勇気をくれたからなんだ「是因为你给了我勇气」

旅立ちを决めた朝「你出发的那个清晨」
止めることできなかったよ「我没能留住你」
道のつづき　违うけれど「以后即使各走各的路」
信じてるよ「我也依然相信你」

胜つことや　负けることは「所谓胜负」
何の意味もないんだよ「并没有任何意义」
大切な人守るとき　戦えばいいんだ「只要为心爱的人战斗就好」

人と人との摩擦を感じて「感受著人与人之间的摩擦」
押しころしてた　深い伤迹を「把强行抑制住的陈旧伤痕」
梦に変えて　爱に変えて「变作梦想 变成爱」
全部抱きしめて生きたい「然后揽入怀中」

大切なものがある「我有想要珍惜的东西」
あの时に誓った约束「那时的约定」
离れても　どんなときも　忘れないよ「离别后也将一直铭记心底」

谁もが孤独の数だけ　心痛めつけ合うんだろ「谁都有被孤独缠绕困苦的时候」
何度も何度も叫んでいるよ「我一次次地呐喊著」
命を包む爱と绊を　忘れないって「不要忘记包容生命的爱与羁绊」

ありがとぅ「谢谢你」
ありがとぅ「谢谢你」
一人じゃないんだ「我不是一个人」

守りたいものだから「我有想要守护的东西」
この场所で守り通して「我会在这里保护到底」
前を向いて　顽张らなきゃ「若不向前努力」
たどり著けない「就不能到达目的地」

负けないで　负けないで「不要服输 不要服输」
いつの日か　また合えるときまで「直到我们再会的那天」
あきらめない　何があっても「无论如何不要放弃」
歩いてゆこう「让我们向前走」

ラララ　ラーラ ラララーラーラ「啦啦啦啦啦啦」
ララーララーララララ ララーララララ「啦啦啦啦啦啦...」

 

也许人人都是会累的吧

所以我真的做不了超人

如果是天生乐观加开朗

那该是多美好的事情呀

至少不用总是强迫自己

面带微笑眼神充满希望

专辑：Hopes And Fears

Many's the time I ran with you down
The rainy roads of our old town
Many the lives we lived in each day
And buried altogether

Don't laugh at me
Don't look away
You'll follow me back

With the sun in your eyes, and on your own
Bedshaped and legs of stone
You'll knock on my door, and up we'll go
In white light, I don't think so
But what do I know, what do I know?
I know

I know you think I'm holding you down
And I've fallen by the wayside now
And I don't understand the same things as you
But I do

Don't laugh at me
Don't look away
You'll follow me back

With the sun in your eyes, and on your own
Bedshaped and legs of stone
You'll knock on my door, and up we'll go
In white light, I don't think so
But what do I know, what do I know?
I know

And up we'll go
In white light, I don't think so
But what do I know, what do I know?
I know 

 

突然很听这首歌

毫无理由地

去不掉那份伤感

不如直面对

 

也许每个人都在等尝那杯酒
只愿那配菜不会让你太失落

词:王啸坤
曲:王啸坤

看
悲伤多困难
我只想自然
不需要悲观
一定有回去的船
我等待...

那是超越忧郁的蓝
是属于琴麻岛的海
我听见那里的狂欢
音符甜美到意外
我
依然是你的浪
轻抚你的脸
忧郁和争辩
贯穿着我的黑夜
我都在...

那是超越忧郁的蓝
是属于琴麻岛的海
我听见那里的狂欢
音符甜美到意外
我是属于忧郁的蓝
想回到琴麻岛的海
那也应是我的狂欢
音符甜美到意外
到意外
到意外

 

最近听喜欢妖歌

 

MSN上一个没说过话的朋友死了

还是从另一个朋友的签名里知道

这世界妖到一定程度

就总出现奇奇怪怪的事情

昨天还看到他上线

晚上一个人就没了

这是最莫名的一次知晓一个人的死

还是听歌吧

妖吧妖吧

 

美剧删掉之后电脑一片虚空

于是转向音乐求助希望填补

朋友说C.Y.KONG的歌好

于是就EMULE一下

看到介绍说这首很诡异

听了果然还不错

 

突然想到一件事

根本不需要在这里表现乐观

真正需要乐观开朗的是现实

只有在这里发泄够了

才有力气去面对风浪

 

光看歌词有点傻

听起来倒还可以

蛮适合这样的天

看着桃花慢慢谢

边听这样的轻歌

宜喝茶而非咖啡

头发束起发丝痒

疼花惜花遗憾吧